Cav's Place

Read this in Romanian, after somewhat accidentally ending up with it at the end of a World Book Day event. Spotted a few places where something was obviously wrong with the translation, but while I doubt that it was better than that of the first book in the series, I can’t really know. Translating “Renegade” […]

Read this in Romanian, picked up from the Library after somewhat accidentally ending up with the sequel at the end of a World Book Day event. However, being included in the otherwise pointless free prequel, I read the first seven chapters in English as well, so I can say that I guess the writing style […]

This is a strange choice, to add a preview of the first actual book in the series consisting of its first no less than seven chapters, out of 40, after a very short story. It makes it difficult to decide what to comment on, but I’ll go with the whole package just as it is […]

Read this translated in Romanian and extremely quickly, in about one hour, as part of a World Book Day event I took part in, so I very likely missed a fair number of details. But I can quite certainly say that the book lacks many details as well, being so awfully short, pretty much rushing […]

Overall, I guess it is a suitable ending for the series, though at the same time it may also seem a little forced, especially after the series had dragged on at times in the past, and even in this book itself there’s chapter five, which reads exactly like something written in order to just keep […]